-
1 general union
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > general union
-
2 general union
эк. тр. профсоюз общего типа ( объединяет рабочих любых профессий)See: -
3 general union
Профсоюз, членами которого являются работники различных профессий ряда отраслей промышленностиEnglish-Russian dictionary of regional studies > general union
-
4 general union
-
5 general union
профсоюз общего типа (объединяющий рабочих всех профессий)Англо-русский словарь по экономике и финансам > general union
-
6 general union
English-russian dctionary of contemporary Economics > general union
-
7 General Union of Romany
МИД: Всеобщий союз ромаУниверсальный англо-русский словарь > General Union of Romany
-
8 General Union of Romany
Всеобщий союз ромаТерминологический словарь МИД России > General Union of Romany
-
9 General Union of Romany
Англо-русский дипломатический словарь > General Union of Romany
-
10 industrial (general) union
профсоюз, объединяющий людей, которые трудятся в одной отраслиАнгло-русский экономический словарь > industrial (general) union
-
11 industrial (general) union
профсоюз, объединяющий людей, которые трудятся в одной отраслиАнгло-русский экономический словарь > industrial (general) union
-
12 union
1) союз (государственное объединение)2) союз; соединение, объединение, уния3) профсоюз; тред-юнион4) брачный союз -
13 union
n1) объединение, союз2) профсоюз
- affiliated trade union
- amalgamated union
- branch union
- clearing union
- closed union
- company union
- craft union
- credit union
- customs union
- economic union
- employers' union
- entrepreneurs' union
- European Payments Union
- general union
- horizontal union
- independent union
- industrial union
- industrialists' union
- international union
- International Union for Conservation of Nature and Natural Resources
- International Union of Marine Insurers
- labour union
- local union
- monetary union
- national union
- open union
- payments union
- public employees' union
- tariff union
- trade union
- vertical union
- union of employers
- union of entrepreneurs
- union of industrialists -
14 general
general ['dʒenərəl]∎ as a general rule en règle générale, en général;∎ in general terms en termes généraux;∎ in the general interest dans l'intérêt de tous;∎ the general feeling was that he should have won le sentiment général était qu'il aurait dû gagner;∎ there was a general movement to leave the room la plupart des gens se sont levés pour sortir(b) (approximate) général;∎ a general resemblance une vague ressemblance;∎ to go in the general direction of sth se diriger plus ou moins vers qch;∎ their house is over in that general direction leur maison se trouve vers là-bas(c) (widespread) général, répandu;∎ a general opinion une opinion générale ou répandue;∎ to be in general use être d'usage courant ou répandu;∎ to come into general use se généraliser;∎ this word is no longer in general use ce mot est tombé en désuétude;∎ there is general agreement on the matter il y a consensus sur la question;∎ this kind of attitude is fairly general in Europe ce genre d'attitude est assez répandu en Europe;∎ the rain has been pretty general il a plu un peu partout(d) (overall → outline, plan, impression) d'ensemble;∎ the general effect is quite pleasing le résultat général est assez agréable;∎ I get the general idea je vois en gros;∎ he gave her a general idea or outline of his work il lui a décrit son travail dans les grandes lignes;∎ the general tone of her remarks was that… ce qui ressortait de ses remarques c'est que…;∎ he made himself a general nuisance il a été embêtant à tout point de vue∎ this book is for the general reader ce livre est destiné au lecteur moyen;∎ the general public le grand public2 noun∎ to go from the general to the particular aller du général au particulier(c) (domestic servant) bonne f à tout faireen général►► Banking general account manager chargé(e) m,f de clientèle grand public;general accounts comptabilité f générale;American General Accounting Office = Cour des comptes américaine;Commerce general agent agent m d'affaires;General Agreement on Tariffs and Trade accord m général sur les tarifs douaniers et le commerce;Medicine general anaesthetic anesthésie f générale;General Assembly assemblée f générale;Australian Cinema general (audience) = tous publics;Insurance general average avarie f commune;Commerce general business (on agenda) questions fpl diverses;formerly School General Certificate of Education = certificat de fin d'études secondaires en deux étapes (O level et A level) dont la première est aujourd'hui remplacée par le GCSE;School General Certificate of Secondary Education = premier examen de fin de scolarité en Grande-Bretagne; see also GCSE ;American general dealer bazar m;University general degree = licence comportant plusieurs matières;American general delivery poste f restante;general election élections fpl législatives;British General Electric Company = société britannique fabriquant des produits électriques, électroniques et de télécommunications;American School general equivalency diploma = aux États-Unis, diplôme d'études secondaires pour adultes souvent obtenu par correspondance;Accountancy & Finance general expenses frais mpl généraux;general headquarters (grand) quartier m général;general hospital centre m hospitalier;general knowledge culture f générale;Accountancy general ledger grand-livre m;Law general lien privilège m général;general management committee comité m de direction;general manager directeur(trice) m,f général(e);British General Medical Council ≃ conseil m de l'ordre des médecins;general meeting assemblée f générale;British General and Municipal Workers' Union = syndicat britannique des employés des collectivités locales;British School General National Vocational Qualification = formation professionnelle sur deux ans que l'on peut suivre à partir de seize ans;Finance general obligation bond emprunt m de collectivité locale;general officer général m en chef; Accountancy &General Post Office (in Britain) = titre officiel de la Poste britannique avant 1969; (in US) = les services postaux américains;general practice médecine f générale;general practitioner médecin m généraliste, omnipraticien(enne) m,f;Finance general price level niveau m général des prix;general secretary (of trade union, political party) secrétaire mf général(e);general staff état-major m;general store bazar m;general strike grève f générale;the General Strike = la grève de mai 1926 en Grande-Bretagne, lancée par les syndicats par solidarité avec les mineurs;School General Studies ≃ cours m de culture générale;General Synod = le Synode général de l'Église anglicane;Finance general wage level niveau m général des salaires -
15 union
union ['ju:nɪən]1 noun∎ to join a union se syndiquer;∎ to form a union créer un syndicat;∎ unions and management les syndicats mpl et la direction, les partenaires mpl sociaux(c) (association) association f, union f;∎ figurative a union of French and British skills un mariage entre le savoir-faire français et britannique(d) (marriage) union f, mariage m(e) Mathematics union f(f) University (premises) ≃ foyer m des étudiants; British (organization) syndicat m ou union f des étudiants(dues, leader, meeting) syndical∎ History the Union British (between Scotland and England) l'Union f de l'Angleterre et de l'Écosse; (between Great Britain and Northern Ireland) l'Union f de la Grande Bretagne et de l'Irlande du Nord; American les États mpl de l'Union►► union agreement convention f collective;union card carte f syndicale;union catalogue = catalogue des publications commun à plusieurs bibliothèques;the Union Flag British l'Union Jack m; American History = drapeau des nordistes pendant la guerre de Sécession;the Union Jack l'Union Jack m (drapeau officiel du Royaume-Uni);union member (in general) membre m d'un syndicat, syndiqué(e) m,f; (of particular union) membre m du syndicat, syndiqué(e) m,f;Technology union nut écrou m de raccord;union regulations règles fpl syndicales;union representative délégué(e) m,f ou représentant(e) m,f syndical(e);American union shop atelier m d'ouvriers syndiqués, union shop m;formerly the Union of South Africa la République d'Afrique du Sud;formerly the Union of Soviet Socialist Republics l'Union f des républiques socialistes soviétiques;American union suit combinaison f -
16 general workers’ union
general workers’ union PERS allgemeine Gewerkschaft f (Gegensatz zur berufs- oder wirtschaftszweiggebundenen Gewerkschaft)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > general workers’ union
-
17 General Secretary
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > General Secretary
-
18 Union
-
19 general
BANKING general account manager chargé(e) m, f de clientèle grand public;ACCOUNTANCY general accounts comptabilité f générale;general and administrative expenses frais m pl généraux et frais de gestion;general agent agent m général;General Agreement on Tariffs and Trade accord m général sur les tarifs douaniers et le commerce;general audit audit m général;INSURANCE general average avarie f commune;general broker courtier(ère) m, f de commerce;general business (on agenda) questions f pl diverses;ACCOUNTANCY general cash book livre m de trésorerie générale;general expenses frais généraux;general headquarters quartier m général;ACCOUNTANCY general ledger grand livre;LAW general lien privilège m général;general management direction f générale;general management committee comité m de direction générale;general manager directeur(trice) m, f général(e);general meeting assemblée f générale;British General and Municipal Workers' Union = syndicat britannique des employés des collectivités locales;FINANCE general obligation bond emprunt m de collectivité locale;general partnership société f en nom collectif;general price level niveau m général des prix;general strike grève f générale;general tax code code m général des impôts;general trend tendance f générale;general wage level niveau général des salaires -
20 General, Municipal, Boilermakers and Allied Trades Union
[,dʒenərəlmjuː,nɪsɪpəl,bɔɪləmeɪkəzənd'ælaɪdtreɪdz,juːnjən]Национа́льный профсою́з неквалифици́рованных и муниципа́льных рабо́чих, коте́льщиков и сме́жных реме́сленников (образовался в 1983 в результате слияния Национального профсоюза неквалифицированных и муниципальных рабочих [ National Union of General and Municipal Workers] с Объединённым профсоюзом котельщиков, судостроителей, кузнецов и строителей [Amalgamated Union of Boilermakers, Shipwrights, Blacksmiths and Structural Workers]; в 1989 в свою очередь слился с Ассоциацией профессиональных, административных, канцелярских и компьютерных работников [Association of Professional, Executive, Clerical and Computer Staff], образовав "Джи-эм-би" [ GMB])English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > General, Municipal, Boilermakers and Allied Trades Union
См. также в других словарях:
general union — ➔ union * * * general union UK US noun [C] WORKPLACE ► an organization that represents workers in many industries, protects their rights, and has discussions with their employers on pay, hours, etc.: »General union members face up to 6,000… … Financial and business terms
General Union — nihongo|General Union|ゼネラルユニオン|zeneraru yunion is a labor union headquartered in Osaka, Japan. It mainly represents teachers and staff who are employed in language education at private conversation schools and universities in the Kansai and Chubu … Wikipedia
General union — A General Union is a trade union (called labor union in American English) which represents workers from all industries and companies, rather than just one organization or a particular sector, as in a craft union or industrial union. A general… … Wikipedia
General Union of Chambers of Commerce, Industry and Agriculture for Arab Countries — Intorduction= Established in 1951, with the Headquarters in Beirut, Known Simply as the General Union, its a non Governmental Organization that represents the Arab Private Sector on the regional and international levels.the Private sector s need… … Wikipedia
General Union of Students in Iraqi Republic — The General Union of Students in Iraqi Republic (GUSIR) is an Iraqi democratic organization that fights for students vocational and academic rights, and to create and maintain a developed social and scientific living environment. Its goal is to… … Wikipedia
General Union of Algerian Workers — Infobox Union name= UGTA country= Algeria affiliation= ICFTU African Regional Organisation members= 1 million full name= General Union of Algerian Workers native name= Union Générale des Travailleurs Algériens founded= February 24, 1956 current=… … Wikipedia
General Union of Djibouti Workers — Infobox Union name= UGTD country= Djibouti affiliation= members= full name= General Union of Djibouti Workers native name= Union Générale des Travailleurs de Djibouti founded= current= head= dissolved date= dissolved state= merged into= office=… … Wikipedia
General Union of Moroccan Workers — Infobox Union name= UGTM country= Morocco affiliation= ITUC members= 695,000 full name= General Union of Moroccan Workers native name= Union Générale des Travailleurs du Maroc founded= March 20, 1960 current= head= dissolved date= dissolved state … Wikipedia
General Union of Workers of Niger — Infobox Union name= UGTN country= Niger affiliation= members= full name= General Union of Workers of Niger native name= Union Général des Travailleurs Nigériens founded= 2002 current= head= dissolved date= dissolved state= merged into= office=… … Wikipedia
General Union of Workers (Portugal) — Infobox Union name= UGT country= Portugal affiliation= ITUC, ETUC members= 400,000 full name= General Union of Workers native name= União Geral de Trabalhadores founded= October, 1978 current= head= dissolved date= dissolved state= merged into=… … Wikipedia
General Union of the Workers of São Tomé and Príncipe — Infobox Union name= UGT/STP country= São Tomé and Príncipe affiliation= ITUC members= full name= General Union of the Workers of São Tomé and Príncipe native name= União Geral dos Trabalhadores de São Tomé and Príncipe founded= current= head=… … Wikipedia
